Interdisciplinary team maneuvers magnetic nanomotors inside cells